Un fin de semana en París!

Si estás planeando visitar París en pocos días y no te quieres perder nada, aquí les dejo unas de las principales atracciones que no te debes perder!

If you are planning to visit Paris in a few days and do not want to miss anything, here are some of the main attractions that you should not miss!

1.-  Trocadero

Se encuentra justo enfrente a la torre Eiffel; del otro lado del río. Definitivamente este es el lugar donde podrás conseguir las mejores fotos!!

Trocadero is across the Seine from the Eiffel Tower.

2.- Moulin Rouge

En este lugar podrás disfrutar del clásico espectáculo de cabaret, los precios van desde 90 hasta los 175 euros dependiendo si es con cena o no. Se encuentra enfrente de la estación de metro Blanche.

In this place you can enjoy the classic cabaret show, the prices range from 90 to 175 euros depending if it is with dinner or not. It is opposite the Blanche metro station.

3.- Basílica del Sagrado Corazón ( Sacré-Coeur)

Una vez que estás en Moulin Rouge, subiendo por la calle «Rue Lepic» unos 15 minutos arriba, podrás visitar la Basílica del Sagrado Corazón. Ten mucho cuidado al caminar en esta zona, porque a pesar de ser muy turística hay muchas personas expertas en robar la cartera sin darte cuenta, los famosos carteristas!

Once you are in Moulin Rouge, up the street «Rue Lepic» about 15 minutes up, you can visit the Basilica of the Sacred Heart. Be very careful when walking in this area, because despite being very tourist there are many pickpockets!

4.- El muro del amor (Le Mur des Je t’aime)

Después de Sacré-Coeur, puedes caminar 8 minutos y visitar el hermoso muro del amor!(Le mur des Je t’aime) En caso que vayas de metro puedes bajar en Abbesses.

After Sacré-Coeur, you can walk 8 minutes and visit the beautiful wall of love! (Le mur des Je t’aime)  In case you go underground you can get off in Abbesses.

5.- Café de dos molinos. (Café des deux moulin)

Para los amantes del cine francés, les fascinara la idea de visitar el café dónde se grabaron varias escenas de la película francesa «Amélie»

For the French cinema’s lover, you will be fascinated by the idea of visiting the café where several scenes of the French film «Amélie» were filmed.

6.- Museo de Louvre

Es uno de los museos más famosos del mundo, donde se encuentran varias obras de grandes artistas internacionales; incluyendo una de Frida Kahlo.

Todos los martes está cerrado y de octubre a marzo es gratis el primer domingo de cada mes. Precio por Internet: €17

It is one of the most famous museums in the world, where several works of great international artists are found; including one by Frida Kahlo.

It closes every Tuesday, from October to March is free on the first Sunday of every month. Online ticket: € 17

7.- Jardines de Luxemburgo

Después de tanto caminar, querrás quedarte a descansar un poco, el mejor lugar es este, los jardines son muy grandes, y tienes varios cafés afuera por si quieres comprarte algo antes.

After a long walk, you will want to rest a bit, the gardens are big, and you have several cafes outside if you want to buy something before.

8.- Catedral de Notre-Dame

 

9.- Recorre París de noche.

Sal a caminar antes del atardecer; apreciarás las mejores vistas de la ciudad del amor!

Go for a walk before sunset; You will appreciate the best views of the city of love!

10.- Arco del Triúnfo y Champs-Elysées

En esta avenida, encontrarás las tiendas de ropa de diseñadores famosos y un sin fin de cafés. Al final está el Arco del Triunfo.

In this avenue, you will find the clothing shops of famous designers and endless cafes. At the end is the Arc de Triomphe.

11.- Palacio de Versalles.

Dedica un día para visitar este hermoso Palacio, fue residencia real en los siglos pasados. Transpórtate al año 1623, en donde comenzó la idea de construir una vivienda. Vale mucho la pena entrar!!!

Entrada Castillo, jardines y exposiciones: €20

Cerrado todos los Lunes.

Spend a day to visit this beautiful palace, it was a royal residence in the past centuries. Go back in time in 1623, where the idea of building a house began. It was totally worth it to go in.

Castle entrance, gardens and exhibitions: € 20

Closed: Monday.

12.- Disneyland

Desde chica, siempre soñé con ir a Disney, por una u otra razón, terminé visitando Disney a mis 23 años. Fue un día realmente maravilloso, independientemente de los juegos, los shows de noche son realmente inolvidables y muy mágicos, definitivamente regresarás a tu infancia sintiéndote el niño más feliz del planeta!

Entrada a los dos parques:

Adultos €64      Niños (3-11) €57

Since I was a kid, I always dreamed of going to Disney, for one reason or another, I ended up visiting Disney at 23 years old. It was a wonderful day, regardless of the games, the night shows are really unforgettable and very magical, you will definitely go back to your childhood feeling the happiest child on earth!

Entrance to the two parks:

Adults €64     Children (3-11) € 57

13.- Cruza el Puente de Alexandre III

14.- Prueba los Macarons.

Transporte

Aeropuerto Charles de Gaulle: se encuentra a unos 80km del centro del París y tendrás varias opciones para llegar hasta el centro.

Tren:

Aproximadamente 30 min hasta el centro. €10 (puedes ocupar el mismo boleto para hacer transbordo en el metro)

Roissybus:

Charles de Gaulle- Metro Ópera. Este autobús cuesta €11.50 y te dejará directamente en unos de los metros principales para que puedas moverte con más facilidad. Demora entre 45 y 60 minutos.

Si tu destino es Disneyland:

Toma el tren RER B  (línea azul) y baja en Châtelet – Les Halles, después cambia y agarra el RER A (línea roja) baja en Gare de Marne la Vallé Chessy y a unos 500 metros estará Disneyland!!!

Para más informaciones de precios y días de apertura visita  Info Disneyland

Aeropuerto Olry: 

Bus: €8, 25-35 minutos y te dejara en el metro Denfert-Rochereau.

Aeropuerto Beauvais:

El bus Tienen un precio de 15.90€ (compra en internet), y en taquilla 17€,  duración aproximada 1h15. Normalmente los buses salen 20 min después de que llega el vuelo, en caso que el vuelo se atrase, el bus esperará. Te dejará en la estación  de metro Porte Maillot.

Metro Paris: €1,90

Transportation

Charles de Gaulle airport:

It is about 80km from the center of Paris and you will have several options to get to the center.

Tren:

About 30 minutes to the center. It cost  €10 (You can take the same ticket for a transfer in the subway)

Roissybus:

Charles de Gaulle- Metro Ópera. This bus cost €11.50 and it will drop you off on one of the main metro station, so can just transfer there, it takes between 45 and 60 minutes.

If you go to Disneyland:

Take the train RER B  (blue line) and change line at Châtelet Les Halles, then take the red line RER A and get off at Gare de Marne la Vallé Chessy walk about 500 meters ant you will be at Disneyland!!!

For more datails and tickets   Info Disneyland

 Olry Airport: 

Bus: €8, 25-35 minutes and it will drop you off at Denfert-Rochereau.

Beauvais Airport: 

Bus: Cost 15.90€ (online), or 17€ at the Airport, it normally takes  1h15. The buses normally part 20 min after the flight arrives in case the flight is delayed the bus wil wait. It will drop you off Porte Maillot metro station.

Paris Metro: €1,90